Freedom of Speech in the U.S.

ûgwKi gy‡L hy³iv‡óªi evK I msev`c‡Îi ¯^vaxbZv

Av‡bvqvi †nv‡mBb gÄy

hy³ivóª BivK I AvdMvwb¯Ív‡b MZ GK `kK hveZ hy×vciva Pvwj‡q hv‡”Q Ges hviv GBme Aciv‡ai mv‡_ RwoZ Zv‡`i Kv‡iv weiæ‡× hy×vciva msNU‡bi wePvi n‡q‡Q e‡j †kvbv hvqwb| AvšÍRvwZ©K gvbevwaKvi msMVb¸‡jvi †mv”Pvi f~wgKvq †Kvb †Kvb †ÿ‡Î †mbv BDwbU cÖZ¨vnvi, mswkøó `yÕPvi Rb‡K PvKzwi †_‡K eiLv¯Í, wKsev ¯^í‡gqv`x Kvivev‡mi g‡Zv kvw¯Í †`qv n‡q‡Q| Avi Gme NUbvq gvwK©b miKvi ÔweeªZÕ n‡q‡Q gvÎ| eis D‡ëvUv N‡U‡Q| MZeQi GwcÖj gv‡m evM`v‡` †nwjKÞvi †_‡K ¸jx K‡i ‡ek wKQz wbi¯¿ †emvgwiK bvMwiK‡K nZ¨v K‡i, hvi g‡a¨ evZ©v ms¯’v iqUv‡m©I `yÕRb msev` Kg©xI wQ‡jb| GB wfwWI wPÎmn gvwK©b ˆmb¨‡`i Øviv msNwUZ Av‡iv wKQz hy×vciv‡ai cÖgvY DBwKwjKm‡K cvPvi Kivi Awf‡hv‡M evM`v‡` Kg©iZ gvwK©b ˆmwbK eª¨vWwj g¨vwbs‡K AvUK Kiv nq| Zv‡K AvUK Kivi ci `xN© AvU gvm AwZevwnZ n‡q‡Q, wKš‘ GLb ch©šÍ Zvi weiæ‡× †Kvb Awf‡hvM Avbv nqwb| Ae¯’v`„‡ó g‡b n‡”Q AvdMvwb¯Ívb †_‡K Avj-Kv‡q`vi †hv×v m‡›`‡n AvUK‡`i ÔGwbwg Kge¨vU¨v›UÕ AvL¨v w`‡q †hfv‡e webv wePv‡i ¸qvšÍvbv‡gv ‡e KvivMv‡i ivLv n‡q‡Q eQ‡ii ci eQi a‡i, eª¨vWwj g¨vwbs Gi Kcv‡jI Abyiƒc `y‡f©vM i‡q‡Q| Av‡gwiKvb cÖkvm‡bi G ai‡Yi AvPi‡Yi weiæ‡× cÖwZev` n‡”Q| wKš‘ Zv cÖej ‡Kvb cÖwZev` bq| d‡j cÖkvmb Gme‡K Avg‡jB wb‡”Q bv|      

gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi ¯^M©ivR¨ wn‡m‡e L¨vZ hy³iv‡óª cÖK…Z A‡_© GB ¯^vaxbZv K‡ZvUzKz Av‡Q ZvI cÖkœmv^v‡cÿ e¨vcvi| hy³iv‡óªi msweav‡bi cÖ_g ms‡kvabx‡Z ejv n‡q‡Q ‡h ÔKs‡MÖm evK ¯^vaxbZv I msev`c‡Îi ¯^vaxbZv Le© Kivi g‡Zv †Kvb AvBb cÖbqY Ki‡e bv|Õ Zv GKmgq †e`evK¨ wn‡m‡e MÖnb Kiv n‡jI kvmKiv †h me©Î Amwnòz ZvB cÖgvwbZ n‡q‡Q me mg‡q| †Kv_vqI AmwnòzZvi cÖKvk †ewk N‡U‡Q Avevi †Kv_vqI Kg N‡U‡Q| MZ 15 †deªæqvix gvwK©b ciivóª gš¿x wnjvwi iWn¨vg wK¬bUb hLb RR© IqvwksUb BDwbfvwm©wU‡Z B›Uvi‡b‡Ui hy‡M gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi ¸iæ‡Z¡i &Dci e³e¨ w`w”Q‡jb Zv‡Z wZwb D‡jøL K‡ib A‡bK †`‡ki miKvi KZ©„K Zv‡`i bvMwiK‡`i gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv Le© Kivi †cÖwÿ‡Z RbM‡Yi g‡a¨ †h †ÿvf aygvwqZ n‡Z cv‡i Ges Zv n‡”Q | wKš‘ gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvq wZwb K‡ZvUv wek¦vm K‡ib Zv‡Z m‡›`‡ni m„wó n‡q‡Q †mB Abyôv‡b N‡U hvIqv †QvÆ GKwU NUbvq? 

Zvi e³‡e¨i GK ch©v‡q wmAvBGÕi we‡kølK wn‡m‡e27 eQi a‡i KvR K‡i‡Qb, Ggb GK e¨w³ †i g¨vKMfvb© Zvi gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv e¨³ K‡ib Abyôvb¯’‡j wbi‡e `vuwo‡q ciivóª gš¿xi w`‡K Zvi wcV wdwi‡q †`qvi gva¨‡g| Zvi cÖwZev` wQj gvwK©b g`‡` we‡k¦I wewfbœ †`‡k Pjgvb hy‡×i weiæ‡×, eª¨vWwj g¨vwbsGi mv‡_ cÖkvm‡bi AvPi‡Yi weiæ‡× Ges gvwK©b ciivóª bxwZi mvgwiKxKi‡Yi weiæ‡×| wZwb †Kvb wPrKvi K‡ibwb wKsev wnjvwii e³…Zvq †Kvb evavI m„wó K‡ibwb| ïay wbi‡e `vwo‡qwQ‡jb| g¨vKMf‡b©i wbie cÖwZev` wQj AZ¨šÍ kw³kvjx Ges ciivóª gš¿xi bwwZK_vi cÖwZ ûgwK¯^iƒ| AšÍZ wbivcËvq wb‡qvwRZ †jvKR‡bi Kv‡Q ZvB cÖZxqgvb n‡qwQj| `yÕRb cywjk Awdmvi Zvi w`‡K GwM‡q Av‡mb `ªæZ, Abyôvb¯’j †_‡K †Rvi K‡i †ei K‡i wb‡q hvb Ges †MÖdZvi K‡ib| GKvËi eQi eqmx g¨vKMfvb©‡K †U‡b wnuP‡o †bqvi mgq Zvi kix‡ii wewfbœ RvqMvq AvPo †j‡M i³cvZ N‡U| Zvi AvBbRxexI Awf‡hvM K‡ib †h wZwb hLb KvivMv‡i wQ‡jb ZLbI Zvi kixi †_‡K i³cvZ nw”Qj|

†i g¨vKMfvb© ïaygvÎ GKRb mv‡eK wmAvBG we‡kølKB wQ‡jb bv, wZwb `ÕyRb gvwK©b †cÖwm‡W›U †ivbvì wiM¨vb I RR© GBP WweøD eyk‡K cÖwZw`‡bi B‡›Uwj‡RÝ weªwds w`‡Zb| b¨vkbvj wmwKDwiwU GWfvBRvi, R‡q›U Pxdm Ad ÷vd Ges wbivcËv welqK †Kwe‡bU‡KI B‡›Uwj‡RÝ weªwds w`‡Zb wZwb| wKš‘ GLb wZwb †`L‡Z cv‡”Qb †h hy³iv‡óªi eZ©gvb †h hy׸‡jv Pj‡Q †m¸‡jv meB we‡k¦i cÖvK…wZK m¤ú` wbqš¿‡Yi j‡ÿ¨, we‡kl K‡i †Zj m¤ú` KivqË Kivi Rb¨| wZwb we‡k¦i †KŠkjMZ GjvKvq gvwK©b mvgwiK NvuwU ¯’vc‡bi weiæ‡× Ges hy³ivóª I BmivB‡ji g‡a¨ A‡hŠw³K I A¯^vfvweK ˆgÎxi weiæ‡×| AZGe wZwb hLb Abyôvb¯’‡j wbi‡e D‡V `vuovb ZLb Zvi me K_vB ejv n‡q hvq Ges †kªvZv‡`i g‡bv‡hv‡Mi †K›`ªwe›`y‡Z cwiYZ nb wZwb| wnjvwi gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi Dci Zvi e³e¨ Ae¨vnZ †i‡LwQ‡jb| Zvi †Pv‡Li mvg‡b NUbv‡K bv †`Lvi fvb KiwQ‡jb ZLb †i g¨vKMf‡b©i wbieZvB †hb †mv”Pvi n‡q D‡VwQj †h Ôg¨vWvg †m‡µUvix Ad †÷U, Avcwb fÛvwg Ki‡Qb|ÕGUv  wnjvwii fÛvwg bq, hy³iv‡óªi fÛvwgB †hb cÖKU n‡q D‡VwQj| Aeva e³‡e¨i ¯^vaxbZv Zvi †Pv‡Li mvg‡bB ¯Íä n‡q wM‡qwQj, Zey wZwb K_v e‡jB PjwQ‡jb| Ab¨ iv‡óª we‡klZ hy³iv‡óªi Zv‡e`vi wgk‡i GeskÎæ ivóª Biv‡b gZ cÖKv‡k evav `v†bi mgv‡jvPbv Ki‡jI ‡Pv‡Li mvg‡b GKR‡bi gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv e¨vnZ nIqvq Zvi g‡b †Kvb cÖwZwµqvi m„wó nqwb| e‡qve„× ‡i g¨vKMfvb©‡K iÿv Ki‡Z wZwb n¯Í‡ÿc K‡ibwb|

†i g¨vKMfb©‡K †hw`b †MÖdZvi K‡i Zv‡K i³v³ Ae¯’vq KvivMv‡i †cÖiY Kiv nq wVK †mw`bB nvBwZ †_‡K wd‡i Av‡mb wd«j¨vÝ mvsevw`K eª¨vbWb RW©vb| wZwb †mLv‡b wM‡qwQ‡jb f‚wgK‡¤ú weaŸ¯Í ¯‹zjfe‡bi cybwbg©v‡bi Dci GKwUm‡iRwgb cÖwZ‡e`b ˆZwi Kivi `vwqZ¡ wb‡q| hy³iv‡óª wd‡i Avmvi mv‡_ mv‡_ Zv‡K ‡MÖdZvi Kiv nq, nvBwZ åg‡bi KviY Rvb‡Z Zv‡K cÖkœev‡Y RR©wiZ Kiv nq| Zvi mKj KvMRcÎ, Kw¤úDUvi, †dvb, K¨v‡giv, †cb WªvBf wb‡q Zbœ Zbœ K‡i AbymÜvb Kiv nq Ges mewKQzi Kwc Kiv nq| RW©v‡bi fvl¨ Abyhvqx MZ cvuP eQ‡i Zv‡K GKBfv‡e mvZevi cywjkx Zjøvkxi Ke‡j co‡Z n‡q‡Q| ‡Mv‡q›`viv e‡j‡Qb †h RW©vb m‡›`nRbK‡`i ZvwjKvfz³| wnjvwimn gvwK©b cÖkvm‡bi D”P ch©v‡qi †jvKRb wK ej‡Z cvi‡eb †h evK ¯^vaxbZv wK Avi msev`c‡Îi ¯^vaxbZvB ev wK, hvi M¨vivw›U w`‡q †M‡Qb hy³iv‡óªi cÖwZôvZviv? wZwb ev Zvi cÖkvmb wK e‡j w`‡Z cvi‡e †h welq¸‡jv msweav‡b msiwÿZ i‡q‡Q ‡m¸‡jv wKfv‡e cÖ‡qvM Ki‡Z n‡e? 

msev`c‡Î cÖKvwkZ Lei Abyhvqx †hw`b †i g¨vKMfvb©‡K †MÖdZvi Kiv nq, †mw`b wbR evwnbxi Øviv msNwUZ hy×vciva we‡ivax ˆmwbK  eª¨vWwj g¨vwbs Gi webv wePv‡i Kvivev‡mi 8 gvm AwZevwnZ n‡q‡Q| wbR©b Kviv cÖ‡Kv‡ô wePvi c~e© mvRv †fvM Ki‡Qb wZwb| Zvi Aciva wZwb AvdMvwb¯Ívb I Biv‡K gvwK©b ˆmb¨‡`i Øviv msNwUZ hy×vciva cÖgv‡Y MYgva¨‡gi mv‡_ mswkøó Ges wZwb gvwK©b ciivóª bxwZ ev¯Íevq‡bi mv‡_ RwoZ †Mvcb G‡R›U‡`i Aciv‡ai NUbviI cÖgvb †c‡q‡Qb| wewfbœ `wjjc‡Î Zv‡K Av‡iv Awfhy³ Kiv n‡q‡Q †h, wZwb wKQz ¸iæZ¡c~Y© K‚U‰bwZK K¨vej dvum K‡i‡Qb †h¸‡jv‡Z ciivóª gš¿x wnjvwi wK¬bUb gvwK©b K‚UbxwZK‡`i ¸ßPie„wˇZ wb‡qvwRZ _vKvi wb‡`©kbv w`‡”Qb Ggb †g‡gv‡iÛvgI Av‡Q| GgbwK RvwZms‡Ni K‚UbxwZK‡`i wcQ‡b bRi`vwi Kivi Rb¨I Zv‡`i wb‡`©k †`qv n‡q‡Q Ggb Z_¨ dvum Kiv wQj Zvi Aciva| Zvi wePvi-c~e© mvRvi GB `xN© mg‡q ciivóª gš¿x wK GKev‡ii Rb¨I e‡j‡Qb †h eª¨vWwj g¨vwbs wePv‡ii Av‡M G‡Zv `xN© mgq a‡i AvUK Av‡Qb †Kb? bv, wnjvwi G e¨vcv‡i †Kvb K_vB D”PviY K‡ibwb|

wnjvwi hLb gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi Dci e‡j †eov‡”Qb ZLb gvwK©b hy³iv‡óªi Rvw÷m wWcvU©‡g‡›Ui †jvKRb Dcvq Lyu‡R †ei Kivi †Póv Ki‡Qb †h DBwKwjK‡mi cÖavb Rywjqvb A¨vmvćK wK K‡i hy³iv‡óª wePv‡ii AvIZvq Avbv hvq| Zviv ej‡Qb †h `k‡Ki ci `kK a‡i IqvwksUb †cv‡ói g†Zv msev`c‡Îi c‡ÿ †h cwigvY K¬vwmdvBW WKz‡g›U cÖKvk Kiv m¤¢e nqwb Zv GB Ômycvi-Rvb©vwj÷Õ, cÖKvk K‡i‡Qb| Zv‡`i g‡Z Rywjqvb A¨vmvÄ cÖK…Zc‡ÿ †Kvb mvsevw`K bb| DBwKwjK‡mi cÖKvwkZ AwZ mv¤úªwZK wKQz `wjj wZDwbwmqvq we‡`ªvn Qwo‡q w`‡Z mnvqK n‡q‡Q Ges wgk‡ii MYwe‡ÿv‡fi mgq DBwKwjKm Ggb wKQz `wjj cÖKvk K‡i‡Q, hv‡Z †`Lv hvq †h cZ‡bi c~‡e© †cÖwm‡W›U †nvmwb gyeviK fvBm †cÖwm‡W›U wn‡m‡e †h e¨w³wU‡K wb‡qvM †`b A_©¨vr Igi myjvqgvb, wZwb gyevi‡Ki DËivwaKvix wn‡m‡e BmivB‡ji g‡bvbxZ e¨w³| hy³iv‡óª mvgwiK I †Mv‡q›`v cÖwkÿY †bqv GB †jvKwU hy³iv‡óªi wb‡`©‡k gvb‡li Dci wbcxob Pvwj‡q‡Q| A¨mv‡Äi e¨vcv‡i hy³ivóª †h †Rvi Z`šÍ Pvjv‡”Q G e¨vcv‡i wnjvwi Pzc _vK‡jI wgk‡ii fvBm †cÖwm‡W›U myjvqgv‡bi e¨vcv‡i wZwb Pzc K‡i _v‡Kbwb| wZwb GUv ¯úó K‡i‡Qb †h gyevi‡Ki DËivwaKvix wn‡m‡e myjvqgvb hy³iv‡óªi cQ›`bxq e¨w³|

wnjvwi wK¬bUb hw` h_v_©B gZ cÖKv‡ki e¨vcv‡i wb‡Ri e³e¨‡K m¤§vb Ki‡Z Pvb Zvn‡j gvwK©b RbM‡YiB DwPZ G e¨vcv‡i Zv‡K Rvbv‡bv †h wZwb gy‡L hv ej‡Qb Kv‡Ri gva¨‡g Zv cÖgvY Kiv DwPZ| wbie cÖwZev‡`i Kvi‡Y †i g¨vKMf‡b©i mv‡_ †h AvPiY Kiv n‡q‡Q †mRb¨ ÿgv cÖv_bv K‡i Zvi weiæ‡× AvbxZ Awf‡hvM cÖZ¨vnvi K‡i †bqvi c`‡ÿc MÖnb Kiv n‡jI hy³ivóª `vex Ki‡Z cvi‡e †h msweav‡b msiwÿZ evK ¯^vaxbZvi AwaKv‡ii cÖwZ GL‡bv Zviv kÖ×vkxj| Zvi †P‡qI ¸iæZ¡c~Y© n‡”Q Awej‡¤^ eª¨wWwj g¨vwbs‡K KvivMvi †_‡K gyw³ w`‡q Zvi weiæ‡× AvbxZ mKj Awf‡hvM cÖZ¨vnvi K‡i †bqv| gvwK©b ˆmb¨‡`i Øviv K…Z hy×vcivamn Ab¨vb¨ Aciva D`NvUb K‡i wZwb cÖK…Zc‡ÿ GKRb †`k‡cÖwg‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb Ges GRb¨ wZwb cÖksmvi `vex`vi| gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi c‡ÿ Av‡gwiKvbiv e¨w³MZ ch©v‡q †h fzwgKv cvjb Ki‡Q †mRb¨ Zviv g¨vwbs Gi cÖwZ K…ZÁ| Zvi Av‡iv DwPZ A¨vUwb †Rbv‡ij †nvìvi‡K civgk© †`qv hv‡Z Rywjqvb A¨vmvÄ I DBwKwjK‡mi weiæ‡× ‡h Z`šÍ Pj‡Q Zv eÜ Kiv| hy³iv‡óª gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi c‡_ †h AmsL¨ P¨v‡jÄ wnjvwi wK¬bUb Zvi †K‡›`ª i‡q‡Qb| ¯^vaxbZv‡K cybiæ×vi Ki‡Z Zvi f‚wgKvB AMÖMY¨ nIqvi K_v| wZwb hw` Zv wbwðZ Kivi †ÿ‡Î Zvi f~wgKvUzKz cvjb Ki‡Z bv cv‡ib Zvn‡j G e¨vcv‡i †ewk K_v bv e‡j Zvi Pzc _vKvB fv‡jv| 

cÖ_‡gB D‡jøL Kiv n‡q‡Q †h Av‡gwiKvb Ks‡MÖm evK ¯^vaxbZv I msev`c‡Îi ¯^vaxbZv evavMÖ¯Í K‡i Ggb †Kvb AvBb cÖYqb Ki‡e bv, gvwK©b msweav‡bi cÖ_g ms‡kvabx‡Z wbwðZ Kiv n‡q‡Q| hy³iv‡óª evK ¯^vaxbZv I msev`c‡Îi ¯^vaxbZvi e¨vL¨v e¨vcK| GB e¨vL¨v Abyhvqx †Kvb e¨w³ miKvi KZ©„K kvw¯Í jv‡fi †Kvb fxwZ QvovB cÖKv‡k¨ Ggb wPšÍv ev Z_¨ e¨³ Ki‡Z cv‡i, hv mvaviYfv‡e g‡b n‡Z cv‡e Awe‡ePbvcÖm~Z, AmZ¨ A_ev RbwcÖq bq| evK ¯^vaxbZvi AvIZvq †KD †Kvb cÖZxK e¨envi K‡i, RbM‡Yi mgv‡ek NwU‡q, wj‡L, †iwWI &Ges †Uwjwfk‡bi gva¨‡g ev Ab¨ †Kvbfv‡e cÖPvi K‡i Zvi gZ cÖKvk Ki‡Z cv‡i| †Kvb mvsweavwbK MYZ‡š¿i Acwinvh© ˆewkó n‡”Q evK ¯^vaxbZv| KviY GB AwaKvi cÖ‡qvM Kivi gva¨‡g RbmvaviY e¨w³MZ A_ev mgwóMZfv‡e Ab¨ †jvK‡`i Kv‡Q A_ev miKv‡i Zv‡`i cÖwZwbwai Kv‡Q Zv‡`i gZvgZ e¨³ Ki‡Z cv‡i, hv‡Z miKvwi Kg©KZ©viv RbMY †h wel‡q gZ e¨³ Ki‡Q †m m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc wb‡Z cv‡i| AvaywbK MYZ‡š¿i m~wZKvMvi wn‡m‡e we‡ewPZ hy³iv‡R¨ cÖ_‡g msev`cÖ‡Îi ¯^vaxbZv wbwðZ Kiv n‡qwQj Ges GB ¯^vaxbZvi c_ a‡iB Av‡m evK ¯^vaxbZv| Gi c~e© ch©šÍ evK ¯^vaxbZv we‡klfv‡e msiwÿZ wQj ïaygvÎ cvj©v‡g›U m`m¨‡`i Rb¨| wKš‘ msev`c‡Îi Dci miKv‡ii wbqš¿Y wQj ivóª‡`ªvng~jK wKQz wjLv n‡j msev`c‡Îi weiæ‡× gvgjv Kivi weavbmn| DËi Av‡gwiKvq e„wUk Dcwb‡ek¸‡jv‡Z †h msweavb ev PvU©vi Pvjy wQj Zv‡Z msev`c‡Îi ¯^vaxbZv msiwÿZ _vK‡jI evK ¯^vaxbZv mxgve× wQj ïaygvÎ AvBbmfvi m`m¨‡`i Rb¨| †h 13wU ivR¨ cÖ_g hy³ivóª MV‡bi wm×všÍ MÖnb K‡i cÖwZwU iv‡R¨i msweav‡b msev`c‡Îi ¯^vaxbZv ¯^xK…Z _vK‡jI evK ¯^vaxbZv msiwÿZ wQj ïaygvÎ ivR¨¸‡jvi AvBbmfvi m`m¨‡`i Rb¨| 1789 mv‡j Ks‡MÖ‡mi cÖ_g Awa‡ek‡b msweav‡b wej Ad ivBU‡mi cÖ¯Íve Kiv n‡j Zv‡Z evK I msev`c‡Îi ¯^vaxbZv ms‡hvRb Kiv nq, hv msweav‡bi cÖ_g ms‡kvabxi As‡k cwiYZ nq| 1791 mvj †_‡K cÖ_g wek¦hy× ch©šÍ GB `xN© mg‡q mycÖxg †KvU©‡K evK I msev`c‡Îi ¯^vaxbZv m¤úwK©Z †Kvb gvgjv wb¯úwË Ki‡Z nqwb| cÖ_g wek¦hy‡×I ci mycÖxg †KvU© hy×Kvjxb AvBb cÖ‡qvM Ki‡Z wM‡q D™¢zZ wKQz gvgjv Avg‡j †bq, †h AvBb¸‡jvi cÖ‡qv‡Mi d‡j gvby‡li evK ¯^vaxbZv Le© nw”Qj| G mgq mycÖxg ‡KvU© †NvlYv K‡i †h evK I e¨w³ ¯^vaxbZvi AwaKvi‡K cÖK…Zc‡ÿ GKRb e¨w³i ¯^vaxbZvi Ask wn‡m‡e †`Lv †h‡Z cv‡i Ges h_vh_ AvBbx cÖwµqv Qvov GB ¯^vaxbZv Kv‡iv KvQ †_‡K †K‡o †bqvi Dcvq †bB| eis †ek wKQz gvgjvq mycÖxg †KvU© ivR¨ miKv‡ii ÿgZv ms‡KvPb K‡i evK I e¨w³ ¯^vaxbZvi mxgv m¤úªmviY K‡i‡Q| 

1989 mv‡j †U•v‡m GK ivR‡bwZK we‡ÿvf PjvKw‡j G †jvK Av‡gwiKvi cZvKv cywo‡q †`q| Zvi weiæ‡× ivó‡`ªvn gvgjv `v‡qi Kiv n‡j mycÖxg †KvU© GB g‡g© ivq †`q †h kvwšÍc~Y© ivR‰bwZK we‡ÿvf PjvKv‡j †Kvb e¨w³ Av‡gwiKvb cZvKv cywo‡q †djvq †U•vm ivR¨ Zv‡K †`vlx mve¨¯Í K‡i kvw¯Í w`‡Z cv‡i bv| wf‡qZbvg hy× PjvKv‡j †dWv‡ij miKvi wbDBqK© UvBg‡mi weiæ‡× RbM‡Yi Rvbv DwPZ bq Ggb Z_¨ cÖKv‡ki Awf‡hvM G‡b gvgjv `v‡qi Ki‡j †KvU© ivq †`q †h msweav‡b msev`c‡Îi ¯^vaxbZvi †h M¨vivw›U †`qv n‡q‡Q Zvi †cÖwÿ‡Z miKvi †Kvb msev`c·K Z_¨ cÖKvk Ki‡Z evav w`‡Z cv‡i bv| 

AZGe mvsweavwbKfv‡e miKv‡ii cÿ †_‡K wewawb‡la Av‡iv‡ci †Kvb fqfxwZ QvovB Av‡gwiKvbiv hv Lykx ejvi Ges hv Lykx wjLvi ¯^vaxbZv †fvM K‡i _v‡K| ïaygvÎ RvZxq wbivcËv wewNœZ n‡Z cv‡i Ggb AvksKv m„wó n‡j miKvi evK ¯^vaxbZv Le© Ki‡Z cv‡i Ges †m‡ÿ‡ÎI miKv‡ii ÿgZv Amxg bq| wKš‘ hy³ivóª ÔIqvi Ab †UiiÕ Gi bv‡g Ggbfv‡e cÖkvmwbK GLwZqvi cÖ‡qvM Ki‡Q hv evK I msev`c‡Îi ¯^vaxbZv‡K gvivZ¥Kfv‡e ÿzbœ Ki‡Q| hy³iv‡óªi BivK Awfhv‡b †hme mvsevw`K gvwK©b evwnbxi mv‡_ wM‡qwQ‡jb Zviv cÖwZiÿv gš¿Yvj‡qi †eu‡a †`qv bxwZgvjvi AvIZvq A_©¨vr Zv‡`i †mÝiwkc †g‡b wb‡q †mLv‡b wM‡qwQ‡jb| Zv‡`i wi‡cvU©, wfwWI mewKQz cÖwZiÿv gš¿Yvj‡qi QvocÎ †c‡jB ïay cÖPvi Kiv n‡Zv| we‡kl cwiw¯’wZ‡Z RvZxq wbivcËvi ¯^v‡_© GB e¨e¯’v Kiv n‡jI Aeva msev` cÖev‡ni Dci gvwK©b cÖkvmb µ‡gB Amwnòz n‡q co‡Q Ges AvksKv Kiv n‡”Q †h G ai‡Yi AmwnòzZv mvg‡bi w`b¸‡jv‡Z Av‡iv evo‡e|